安灼拉兜兜

Carl的车刚刚开出圣费尔南多城，还没有驶上州际高速的时候，安东尼奥的手机响了。他对着手机说了两声“好的”，挂了电话，对Carl说：【停车，亲爱的。】

Carl皱眉，将车子减速，缓缓停在路边。安东尼奥下巴朝后头摆摆。Carl回过头，看见一辆熟悉的越野车朝他们驶来。

Carl翻了个白眼儿。

鬼脸的车停在他们的车边。安东尼奥自动自觉地下了车——给正主儿腾出位置。

Mickey下了鬼脸的车，坐进Carl的。

鬼脸隔着车窗朝Carl打了个“一路顺风”的手势，拉上安东尼奥，倒了车，回城去了。

Carl启动车子，重新驶上公路。

他们两个现在坐在这狭窄的车厢里，一时间，都绷着。

他不说话，他也不说。

终究是——永远是那小崽子更坦荡一些，打破了这该死的安静。

【你出来了，Elena呢？】他问——他让自己的语气竭力的平静，掺着些伤人的冷淡也行——然而在对方耳朵里，终究难以摆脱一种黏糊糊的怨恨。

【叫Nick去了。】Mickey说。

【fuck。】Carl又翻个白眼儿，嘟囔：【这家伙竟然不告诉我。】

【我叫他别告诉你的。】Mickey顿了一下；【你知道我要去——呵——你就不会去了。】

【那你可错了。】Carl挑挑眉：【小爷可一向大事为重的。】

【yeah。】Mickey喘上一口气——好像他才喘上气似的：【我知道。】

【Elena最近好么？】Carl问。

【好啊。呵，又长高长胖了。一个月，又学了好多话。】Mickey笑笑；【抱起来可沉了。】

【别把她惯坏了。】Carl说。

Mickey歪过头，浅浅的，蘸了Carl一眼。

【不对么？】Carl又白眼，一副很嫌弃的样子：【你一向骄纵小孩儿啊。还记得Frankie被你惯成什么样吧？你带过的小孩儿，他妈的，还叫人家怎么接手啊？】

【那……】Mickey有点儿结巴：【女孩子——那当然就得惯着——任性跋扈一点才好——以后只有她欺负别人。没有别人欺负她的份儿，我才放心啊。】

【你闺女嘛。】Carl撇撇嘴，语气轻快：【你说了算，大佬。】

【Nick现在……】Mickey说：【变了很多——他现在简直真成Elena的big bear了。】

【那真好。】Carl说：【他过了小孩子这一关，以后就会好好生活了。】

【yeah。】Mickey说，勉强地笑着。

然后他们就没话说了。

Mickey永远没有自己想象得那样镇定——在只有他们两个的狭窄空间里，一切可怕的东西都被逼迫现了原形。他无法遏制那一晚疯狂，悲惨的一幕一幕在他脑海里凶狠地摇晃，切割，爆炸。他没法不想到他在他时，那死一般绝望的面孔，当他凶恶**他时，他压抑屈辱的哭泣和**。

他不能再想下去，他喉咙像含着红炭，如坐针毡，芒刺在背。他在这狭小燥热的车厢里，直冒冷汗，被压迫得心脏狂跳，头晕目眩，他在副驾上焦躁地转转身，艰难地喘气，眨眼，喉结紧缩，胸口起伏，像一个晕了车，胸腹里翻江倒海，马上要呕吐的人。

他妈的，他觉得他抵受不住。

Carl的余光，看见这一切。

有一个声音在他心里说——活该。Fuck。撕吧了你小爷都不解恨。

但这个声音马上被更汹涌的情绪淹没了。

他忽然被一种强烈，尖锐的委屈占满——但这不是他自己的委屈——而是看见那混蛋不好受的时候，野蛮涌上他心头的委屈——

fuck。我简直是疯了，我简直是贱B

他有什么好委屈的！我干嘛要替这败类糟心！

可是这种委屈感就是这样尖刻，深邃，不讲道理，然而澎湃汹涌，愈演愈烈。

他他妈就是见不得那混蛋有一点点的卑微，一点点不好受——哪怕这卑微，这不好受明明都他妈是他自找。

他在这可憎的委屈感的支配下，心口撕痛，两颊发红。他不自觉地，又嘟起两腮，下巴微鼓，整个人都气哼哼的。

他再次把车停在路边。

解开安全带，跳下车。

【你……干嘛？】Mickey不太明白——他慌了——

他是要走么？

——他在这儿，他就走？

——那也——那也是应该的——他有权利耍这脾气啊——他——他现在干什么都有权利啊。

可是Carl打了一个逼真的大大的哈欠，正好趁势揉眼睛，揩净那些正在眼角无耻骚动的痒和wet，他打开车后门，轻快地跳进去——用依旧轻快、拽酷的声音嚷：【起太早，困死了，他妈的，劳驾大佬开个车吧，小爷补个觉先。】

然后他把外衣脱了蒙脑袋上，一头栽在后座上躺下，两脚伸直抵住车棚：【到地儿了叫我啊。】

Mickey怔了怔，看着用外衣把自己蒙起来，把脑袋缩进车座靠背后头的，这小崽子。他僵硬地转过身，右手捂住嘴，仿佛用尽了所有的力，才终于得以销尽所有声息，扑索索的，掉下两滴热泪。

他很明白，

他不愿意他难过，他不愿意他不自在。所以为了让他自在些，这小崽子用睡眠把自己的感官堵塞起来，巧妙地把自己从这狭窄的空间里【抹掉】了。

他心如刀绞。

他抵不住这泛滥在胸口的，一波狂似一波的痛。

他觉得他在这样的痛楚里，死掉了好几遍。

他睡着了么？

他当然不会。

他是醒着的。

当然。

他的心，一切都明镜似的。

那，我的心——他真的明镜一样的知道么？

他不会的。

Fuck

他不会的。

他永远不会的。

他只会认为，我他妈是个总在伤害，凌虐，羞辱，践踏他的混蛋。

他好想，好想，好想，转过身，狠狠地kiss他，狠狠地粉碎他，狠狠的，永远地**他。

他才能抵消他的痛，他才能解恨。

但是他，对他，已经越发没有权力了。

他知道。

他现在能做的，只有承他给的情，接他给的脸，顺着他给他垫的台阶儿往下下，至少他妈的，维持一个体面。

他下了车，走到另一边，打开车门，坐上驾驶座，慢慢地启动车子。

车子里极静。

静得，他妈的怕人。

那小崽子躁动地在后座翻了个身，嚷：【开个音乐听，大佬。】

Mickey打开车载音乐。

劲爆，嘶吼的朋克乐——他妈的，震动着车厢，好像要把空气撕裂。

倒是这小崽子的风格。

Mickey调低了一些音量——他自己终究已经不是二十郎当岁的小年轻儿。

他大人家八岁呢。

我三十多了，我大概老了。他那混蛋的哥哥不要我了——他大概终于也会——

他忽然怨恨地这样想——他妈的，他现在越发的娘们唧唧，患得患失了——他自己不会意识到，其实和Ian在一起时，他从不会这样。和Ian在一起时，他很爱，可是洒脱，干爽，自在。你要我我就在，你不要我，老子就骂一句fuck说拜拜。

一句话，爱着Ian  Gallagher的mickey Milkovich从来不掉面儿。

可是，

可是，

可是，爱着Carl  Gallagher的mickey Milkovich是他妈的这般，委屈，窝囊，酸唧，赖叽，寡廉鲜耻，唯唯诺诺，手足无措，一败涂地。

他知道么？

这在后面装睡的小崽子会知道，他其实已经把他折磨成这副德行么？

Fuck。

不会的。

他他妈不会的。

他恨死了，恨死了，他妈的恨死了这样的自己，

然而他该知足——不是么？

无论如何，这聒噪，癫狂，清白的乐声，终于填满了他和他之间，巨大的，吃人的空洞。

无论如何，他还在他身边，哪怕总是这么拧着劲儿，哪怕总是这么撕着心，哪怕他在他跟前一直这样羞耻，卑下，别愣，跌份儿，憋屈。哪怕他妈的，不能抱，不能碰，不能亲，哪怕光明正大（主要是对自己光明正大）地看一眼都不行。

Spirit和flesh，他都能把他，他妈的，活憋死。

但，

那都没关系，都行，真的，小崽子，怎么都行。

至少他还在他身边，他还在他目之所及的世界里。

那都没关系，都行，真的，小崽子，怎么都行。

要是拧劲儿，和撕心，能整死他憋死他的这些痛，就是他和他之间唯一的关联。

那他愿意这拧劲儿，他愿意这撕心，他愿意这没完没了的痛。

他不要有一天，他和他之间，连这些痛都切断。

他想象不了——真有那一天——那小崽子终于厌倦了，想开了，放手了，清白了，干净利落地，像甩开一摊烂泥一样，狠狠甩开他的 时候——

他该怎么办。

他该怎么向下活。

好笑么。

mickey Milkovich——永远可悲地将自己的人生意义附加于另一个人的，作为傻逼的，mickey Milkovich——

他才永远是那个输家。是吧。

他汗湿的右手，微微抖动地握着方向盘，驶上州际高速，满眼涌进墨西哥东海岸起伏的群山。他在迎面的海风中大大地，无声息地喘上两口气，努力让自己的心在这跌宕、嘶吼的乐声中渐渐平静。

可是这时候，朋克乐戛然而止。一阵空寂之后，音响里缓缓地流出一阵低缓，悠长，柔情款款的，小提琴的前奏。

这忽然静谧，深情，如怨如慕，如泣如诉的乐声将Mickey 瞬间俘获。

小提琴的前奏后是温润柔和，缱绻百转的钢琴声——这海浪一般细腻的琴声，一波一波，翻涌着，抚慰着，搔动着，漾进他的心灵。

这歌儿他听过——哪个美国人没听过呢？他大概有一瞬间很讶异这个拽酷小崽子能接受甚至喜欢这样老套，娘唧唧的音乐。

这是【all i ask  of  you】——那部脍炙人口的音乐剧《歌剧院魅影》的选段。

Mickey当然对这些老掉牙，黏糊糊的音乐没兴趣——他知道它是因为从前在芝加哥的家里，Mandy有一阵儿很着迷这些烂俗玩意儿。她甚至有一回和几个姐妹到百老汇去买票看了原剧。

可是在这种时刻，这【烂俗】【老掉牙】的爱情歌曲，这低沉而深情的男女的和声——忽然释放出难以解释，不可抵挡的力量，将他的心完全收服了，使他不自觉地，可耻地，又流下两道热泪。

Share each day with me， each night each morning

（让我们共度每个白昼夜晚）

Say you love me （说你爱我）

You know i do （你知道我爱你）

Love me （爱我）

That's all I ask of you （ 除此我别无所求）

Anywhere you go let me go too （跟随你，无论地北天南）

Love me （ 爱我）

That's all I ask of you （除此我别无所求）

他不知道他是不是睡着了

这混蛋的小崽子。

他不知道这一刻他是不是和他一样，明镜似的清醒。

他把自己蒙在一件外衣里，把自己恨不能塞进车垫底。

他努力地屏蔽，抹掉，销尽他自己。

但是

fuck

他占满他的心，根本使他退无可退，避无可避。

你在听么？

像我此时此刻一样，

你在听么？

这他妈可是你车里收藏的歌儿。

是啊，谁会蠢到只用一对耳朵听人家讲话呢？

所以你从没讲过。

你从没讲过。

甚至，

是不是

你和我一样，把所有的，郑重，深邃，死去活来的爱情都亲自恶狠狠地踩烂了，砸破了，脏污了，歪曲了。

是不是

这样

你就觉得——我认不出它本来的面目了。

是这样吧

你把这首【All I ask of you】埋进这些琳琅，张狂的朋克乐里——

就像，你一直把那个童真，脆弱，怕痛，真挚，善良，娘唧唧的你自己，藏在你那拽酷、傲慢，冷漠，不可一世的硬壳里。

所以你今天穿帮了么？小崽子？

也许你也忘记了，也许你也始料未及——这首该死的【All I ask of you】忽然被随机播放了。

也许这首【All I ask of you】终于会对我告密——就像它的歌词：

Love me （ 爱我）

That's all I ask of you （除此我别无所求）

Love me。

可是那又怎样呢？

Mickey  Milkovich——究竟是Mickey  Milkovich——在感情里，一向的怂货和傻B。

只会装作没听懂。

甚至有一天会把这歌曲拿来嘴pao和打趣——fuck，小崽子，你也会听这么牙碜的歌儿啊。

呵。

那谁又能怎么样呢？

谁知道

其实是——

谁他妈在装睡？